언어 식민지화

 

언어 식민지화가 가속화되고 있다.
팩트, 아젠다, 아이덴티, 워딩등 우리말로 바꿔 쓸 수 있는 말들이 전파를 타고 귀청을 때린다.
티브이 화면 속에 생중계 대신 라이브란 말이 쓰인지 오래다.
저학력 고연령층은 라이브란 말을 알아듣지 못한다.
팩트 아젠다 워딩 등의 말도 마찬가지다.
영어뿐만 아니다.
파밀리에나 그랑 같은 라틴어로 된 아파트 이름은 여기가 한국인지 외국인지 분간할 수 없을 정도다.
당연 저학력 고연령층은 2등 국민이 되어 언어생활에서 소외당하고 있다.
문화는 흐르기 마련이고 언어 또한 시대에 따라 변해가는
것이지만 지킬 건 지켜야 한다고 생각한다.
지금과 같은 추세라면 100년 후 한국어는 소멸되어 고어로만 존재할 것 같다.
외래어 공세에 물들지 않고 우리말을 지키고 살아간다는
이유 하나로 2등 국민이 되어야 하는 현실이 슬프다.

2017.2.10