"목호의난 1374 제주"가 한국만화영상진흥원 번역지원사업"에 선정됐다고 합니다.
한 개 언어만 지원되는데 출판사에서 프랑스어를 신청했다고 해요.
번역 작업이 끝나면 프랑스출판사에 문을 두드리겠죠.
출판여부는 알 수 없지만 일단 기대를 가져보기로 합니다.
내 저작물이 번역돼 다른나라 사람들에게 읽힌다는 것.
생각만해도 가슴 떨리는 일이예요.
사실 동료작가들 책이 프랑스어로 번역돼 출판되는 거 내심 부러웠습니다.
정가네소사는 왜 안될까 불만이기도 했고요.
운이 따르지 않아 그렇다고 애써 위안했었지만...
한 개 언어만 지원되는데 출판사에서 프랑스어를 신청했다고 해요.
번역 작업이 끝나면 프랑스출판사에 문을 두드리겠죠.
출판여부는 알 수 없지만 일단 기대를 가져보기로 합니다.
내 저작물이 번역돼 다른나라 사람들에게 읽힌다는 것.
생각만해도 가슴 떨리는 일이예요.
사실 동료작가들 책이 프랑스어로 번역돼 출판되는 거 내심 부러웠습니다.
정가네소사는 왜 안될까 불만이기도 했고요.
운이 따르지 않아 그렇다고 애써 위안했었지만...
2019.3.16
'만화 작업 > 목호의난 1374 제주' 카테고리의 다른 글
| 목호의 난과 어머니 (2) | 2026.02.12 |
|---|---|
| 책이 나왔습니다 <목호의 난> (7) | 2026.02.08 |
| 목호의 난 인세가 지급됨 (1) | 2026.02.03 |
| 교육청 전자 도서관에 비치된 <목호의 난> (1) | 2026.02.02 |
| 요사와 금사 (0) | 2026.01.26 |
